I Quit My $35K Job To Grow My Side Hustle - Now It Brings In $141 Million
I Quit My $35K Job To Grow My Side Hustle - Now It Brings In $141 Million
0:02
the moment i knew i was ready to quit my job was whenever i started making more and online sales in a day than i was earning with my paycheck and my corporate job [Music] my name is tori gerbig and i'm the founder and ceo of pink lily in 2014 i walked away from my job making under 40 000 a year and last year on my e-commerce site we brought in over 141 million dollars in revenue
0:30
[Music] in 2009 i graduated from college right in the middle of her session the only job that i could find was selling insurance and i started out making 25 000 a year after graduating college my husband and i had over 70 000 in student loans plus a mortgage and car loans we
1:00
were really barely getting by so we decided to start selling on ebay to help supplement our income [Music] we sold things from golf clubs to halloween masks just about anything that we could that we would find going viral on the internet and we could get for wholesale to sell at retail price on
1:27
ebay i was posting items on there daily and it was a huge increase based on the years prior on ebay so the facebook group really
1:55
helped catapult the sales and really ignited the fire in this whole business once we launched the facebook group and i went back to work full time after my maternity leave my son was about four months old so i was getting very little sleep at night i would work during the day eight to four thirty come home cook dinner do the fun bedtime routine with him and then head to the facebook page
2:20
group and post the products paypal invoice and ship products out until about one to two o'clock in the morning so it was very little sleep i was getting around that time [Music] i do remember selling items out of the trunk of my car though on my lunch breaks and asking to leave early here and there for me to go into town to meet people to sell my products [Music]
2:53
it was time for us to launch this website so we could reach a larger audience and it would also capture sales at any time during the day versus only whenever i was on with the facebook group [Music] it was pretty bad right out of the box but it was an e-commerce store and that's all we needed our goal was to bring in over a hundred thousand dollars in sales in one month so we hit that our
3:20
fourth month in business and at that time we decided that it would better suit me to focus on growing the business than it would for me to sell insurance so in april of 2014 i decided that it was time for me to walk away and then in july of 2014 my husband left his corporate position as well we did have an emergency fund i think it had around ten thousand dollars in it so we could get by i believe for just a couple
3:47
months if things were to go wrong i remember our goal for the first year was 50 000 in sales so to hit over 4 million dollars our very first year in business was just phenomenal we were so ecstatic from 2014 to 2015 we grew from 4.
4:12
1 million dollars in revenue to over 12 million dollars in revenue in 2021 we ended the year with over 141 million dollars in revenue to the site i do love having a retail store and i don't think it's out of the question for the future but it hasn't been the main focus only because online has grown so fast when do we think we'll be back with an
4:51
sla as far it is not the easiest thing in the world to have a business with your spouse luckily we work very well together and i think it's because we also worked together prior to starting a business we did meet while working at a restaurant in college and we're very familiar with the way that both of us work we both
5:18
have very hard working personalities and we go very well together because my husband is much more laid back i'm very high strung so we complement each other very well which works for us very well i would say that this year is probably the first year where i can work a little bit less due to us hiring so many directors over the last two years prior
5:46
to that i was working anywhere from 60 to 70 hours a week my day-to-day changes every single day so i come in and several days a week i have a full calendar of zoom meetings touch bases with the directors and marketing team buying team customer service team one day a week i still go to the buying meetings because i still have a very large input on the product that we carry
6:14
for the customer and then i also still travel with the photo shoot team occasionally a few times a year as well as the buying team to los angeles to nashville and to markets around the country [Music] leaving corporate america and starting pinkeley was one of the very best decisions i've made in my life cheers drink it has opened up so many
6:43
opportunities i have gotten to meet amazing women and men throughout the whole country i get to travel i get to spend more time with my kids we are debt free we have the financial freedom to do so many things in life and i honestly just am much happier now that i get to work for myself oh wow does reece look so pretty mommy do you have one like this your
7:10
head mommy do you have one mommy do you have one like this i do would you should i have it we'll see maybe i didn't grow up in a um a place where i was told that as a female that i could do anything i wanted to it was you know most of my family members were teachers or nurses and and that's what i thought that i had to do so for me to to now be a ceo of an inc 5000 brand that we
7:39
started and to only be 35 years old that was really something that i i want to instill in my my girls to know that just because your ceo doesn't you know you don't have to be a male you can be a female you can be a female leader in any industry and be very successful [Music]
the moment i knew i was ready to quit my job was whenever i started making more and online sales in a day than i was earning with my paycheck and my corporate job [Music] my name is tori gerbig and i'm the founder and ceo of pink lily in 2014 i walked away from my job making under 40 000 a year and last year on my e-commerce site we brought in over 141 million dollars in revenue
我意识到自己可以辞职的那一刻,是我一天在网上赚到的钱超过了我在公司上班的工资。我叫 Tori Gerbig,是 Pink Lily 的创始人兼 CEO。2014 年,我辞掉了那份年薪不到 4 万美元的工作,而去年,我的电商网站营收超过了 1.41 亿美元。
0:30
[Music] in 2009 i graduated from college right in the middle of her session the only job that i could find was selling insurance and i started out making 25 000 a year after graduating college my husband and i had over 70 000 in student loans plus a mortgage and car loans we
2009 年我大学毕业,正好赶上经济衰退,唯一能找到的工作就是卖保险,起薪一年 2.5 万美元。大学毕业后,我和我丈夫背着 7 万多美元的学生贷款,还有房贷和车贷。
1:00
were really barely getting by so we decided to start selling on ebay to help supplement our income [Music] we sold things from golf clubs to halloween masks just about anything that we could that we would find going viral on the internet and we could get for wholesale to sell at retail price on
我们真的快撑不下去了,于是决定在 eBay 上卖东西来补贴收入。我们卖过高尔夫球杆、万圣节面具,基本上只要是在网上火起来、又能以批发价拿到、再以零售价卖出去的东西,我们都卖。
1:27
ebay i was posting items on there daily and it was a huge increase based on the years prior on ebay so the facebook group really
eBay,我每天都在上面发布商品,相比前几年,eBay 上的销量大幅增长,所以 Facebook 群组真的
1:55
helped catapult the sales and really ignited the fire in this whole business once we launched the facebook group and i went back to work full time after my maternity leave my son was about four months old so i was getting very little sleep at night i would work during the day eight to four thirty come home cook dinner do the fun bedtime routine with him and then head to the facebook page
帮助推动了销售,真正点燃了整个生意的火焰。我们推出 Facebook 群组后,我休完产假回去全职上班,我儿子大概四个月大,所以我晚上睡眠很少。我白天上班,八点到四点半,回家做晚饭,陪他做有趣的睡前 routine,然后就去 Facebook
2:20
group and post the products paypal invoice and ship products out until about one to two o'clock in the morning so it was very little sleep i was getting around that time [Music] i do remember selling items out of the trunk of my car though on my lunch breaks and asking to leave early here and there for me to go into town to meet people to sell my products [Music]
群组发布产品、发 PayPal 发票、发货,一直到凌晨一两点。所以那段时间我睡眠非常少。[Music] 我确实记得在午休时间从我的汽车后备箱里卖东西,还时不时请求提前下班,好让我进城去见人卖我的产品。[Music]
2:53
it was time for us to launch this website so we could reach a larger audience and it would also capture sales at any time during the day versus only whenever i was on with the facebook group [Music] it was pretty bad right out of the box but it was an e-commerce store and that's all we needed our goal was to bring in over a hundred thousand dollars in sales in one month so we hit that our
是时候推出这个网站了,这样我们就能触达更大的受众,而且它还能在一天中的任何时间促成销售,而不只是我在 Facebook 群里在线的时候。[音乐] 它刚上线时确实挺糟糕的,但它好歹是个电商网站,而这正是我们需要的。我们的目标是在一个月内做到超过 10 万美元的销售额,后来我们真的做到了,我们的
3:20
fourth month in business and at that time we decided that it would better suit me to focus on growing the business than it would for me to sell insurance so in april of 2014 i decided that it was time for me to walk away and then in july of 2014 my husband left his corporate position as well we did have an emergency fund i think it had around ten thousand dollars in it so we could get by i believe for just a couple
创业第四个月,我们当时决定,比起继续卖保险,我更适合专注于发展业务。所以在 2014 年 4 月,我决定是时候离开了。然后到了 2014 年 7 月,我丈夫也辞去了他的企业职位。我们确实有一笔应急基金,我记得里面大概有一万美元,所以万一出了什么问题,我们估计能撑个几
3:47
months if things were to go wrong i remember our goal for the first year was 50 000 in sales so to hit over 4 million dollars our very first year in business was just phenomenal we were so ecstatic from 2014 to 2015 we grew from 4.
个月。我记得我们第一年的目标是 5 万美元的销售额,所以第一年就做到超过 400 万美元,简直太惊人了,我们欣喜若狂。从 2014 年到 2015 年,我们从 4
4:12
1 million dollars in revenue to over 12 million dollars in revenue in 2021 we ended the year with over 141 million dollars in revenue to the site i do love having a retail store and i don't think it's out of the question for the future but it hasn't been the main focus only because online has grown so fast when do we think we'll be back with an
100 万美元的营收增长到超过 1200 万美元。2021 年,我们以超过 1.41 亿美元的营收收官。我确实很喜欢拥有一家实体零售店,我也不觉得未来开一家是不可能的,但它一直不是我们的重点,只是因为线上增长得太快了。你觉得我们什么时候会再回来做一个
4:51
sla as far it is not the easiest thing in the world to have a business with your spouse luckily we work very well together and i think it's because we also worked together prior to starting a business we did meet while working at a restaurant in college and we're very familiar with the way that both of us work we both
说实话,和配偶一起做生意可不是世界上最容易的事。幸运的是,我们合作得非常好,我觉得这是因为我们在创业之前就一起工作过。我们是在大学时在一家餐厅打工认识的,所以非常熟悉彼此的工作方式。我们俩
5:18
have very hard working personalities and we go very well together because my husband is much more laid back i'm very high strung so we complement each other very well which works for us very well i would say that this year is probably the first year where i can work a little bit less due to us hiring so many directors over the last two years prior
都是非常努力的性格,而且我们配合得很好,因为我丈夫比较随性,而我非常紧绷,所以我们互补得非常好,这对我们来说很管用。我想说,今年大概是第一年我可以稍微少工作一点,因为过去两年我们招了很多总监。在那之前
5:46
to that i was working anywhere from 60 to 70 hours a week my day-to-day changes every single day so i come in and several days a week i have a full calendar of zoom meetings touch bases with the directors and marketing team buying team customer service team one day a week i still go to the buying meetings because i still have a very large input on the product that we carry
我每周要工作 60 到 70 个小时。我的日常每天都在变,所以我来了之后,一周有好几天日历上都排满了 Zoom 会议,和各位总监、市场团队、采购团队、客服团队碰头。每周有一天我还会去参加采购会议,因为我对我们上架的产品仍然有很大的话语权。
6:14
for the customer and then i also still travel with the photo shoot team occasionally a few times a year as well as the buying team to los angeles to nashville and to markets around the country [Music] leaving corporate america and starting pinkeley was one of the very best decisions i've made in my life cheers drink it has opened up so many
为客户服务,然后我每年还会偶尔跟拍摄团队一起出差几次,也会跟采购团队一起去洛杉矶、纳什维尔以及全国各地的市场。[Music] 离开企业界、创办 Pinkeley 是我人生中做过的最棒的决定之一。干杯,喝吧。它为我打开了太多
6:43
opportunities i have gotten to meet amazing women and men throughout the whole country i get to travel i get to spend more time with my kids we are debt free we have the financial freedom to do so many things in life and i honestly just am much happier now that i get to work for myself oh wow does reece look so pretty mommy do you have one like this your
机会。我得以结识全国各地了不起的女性和男性,我能出差,能有更多时间陪孩子,我们无债一身轻,我们拥有财务自由,可以做人生中很多想做的事。说实话,现在能为自己工作,我真的开心多了。哇,Reece 看起来好漂亮呀。妈妈,你有这样的吗?你
7:10
head mommy do you have one mommy do you have one like this i do would you should i have it we'll see maybe i didn't grow up in a um a place where i was told that as a female that i could do anything i wanted to it was you know most of my family members were teachers or nurses and and that's what i thought that i had to do so for me to to now be a ceo of an inc 5000 brand that we
头上,妈妈,你有吗?妈妈,你有这样的吗?我有。你要不要,我该留着吗?我们看看,也许吧。我成长的环境里,没有人告诉过我,作为女性,我可以做任何我想做的事。你知道,我大多数家人都当老师或护士,我以为那就是我该走的路。所以对我来说,如今能成为一家 Inc 5000 品牌的 CEO,我们
7:39
started and to only be 35 years old that was really something that i i want to instill in my my girls to know that just because your ceo doesn't you know you don't have to be a male you can be a female you can be a female leader in any industry and be very successful [Music]
起步的时候才 35 岁,这真的很了不起。我想把这一点灌输给我的女儿们,让她们知道,当 CEO 并不一定非得是男性,你也可以是女性,你可以在任何行业成为女性领导者,并且非常成功。[Music]
留下你的想法
无需注册,提交后直接显示。请勿发布违规、辱骂、攻击或政治类内容。
还没有公开评论,欢迎留下第一条。